[english version below]

Zwischen Clublights, Konsum und Bass entfalten sich in Nachtclubs Räume der Freiheit und kollektiver Ekstase – wir brechen aus unserem Alltag aus, sprengen die Grenzen der Gesellschaft, vergessen, welche sozialen Rollen wir außerhalb der Tanzfläche einnehmen.

Im »Psychedelic Social Club« wird dieser komplexe soziale Raum erforscht. Das Backstein Kollektiv lädt ein, gemeinsam von Freiheit und Alltagsflucht zu träumen und sich, wenn auch nur für einen kurzen Moment, in diesem bewusstseinserweiternden Club zu verlieren. Wie weit will und kann jeder gehen, sich einem euphorischen Zustand individuell oder im Rausch des Kollektivs hinzugeben?

Mit: Hendrik Hebben (Tänzer), Julie Grutzka (Sängerin), Moritz Fabian (Tänzer) und VICKY (DJane)

Mehr Infos unter Backstein Kollektiv.

Fotorechte: Ana Lora @analora.art

___________________________________________________________________________________________________________

Between club lights and bass, nightclubs open up spaces of freedom and collective ecstasy and trance — we break free from daily life, shatter societal boundaries, and forget the roles we play outside the dance floor.

In the Psychedelic Social Club, we focus on this complex social space. Backstein Kollektiv invites you to dream of freedom and escape, and to lose yourself, even if only for a fleeting moment, in this psychedelic club. How far is each person willing—or able—to go in surrendering to euphoria, whether as an individual or swept away in the collective experience?

Featuring: Hendrik Hebben (dancer), Julie Grutzka (singer), Moritz Fabian (dancer), and VICKY (DJane)

For more information, visit our website.
Photocredits: Ana Lora @analora.art