Les France-Brötchen vs. Les Intermèdes

Improtheater Match in französischer Sprache

Ihr habt sie mit ihren französischsprachigen Improshows im Jahr 2022 entdeckt. Im Dezember 2023 kommen die France-Brötchen mit einem ganz neuen Format zurück: Dem Match.

Für unser erstes Impro-Match in Hamburg begrüßen wir Les Intermèdes! Eine fröhliche Truppe talentierter Toulouser, die es schrecklich eilig haben, Hamburg zu entdecken. Die rosa Stadt landet also am Samstag, den 9. Dezember, für ein hochkarätiges französischsprachiges Improvisationsspiel.

Was ist ein Improvisationsspiel? Ein Treffen zwischen zwei Teams (5 Spieler*innen pro Team), die gemeinsam eine ergänzend improvisierte Show aufführen. Am Ruder: ein pingeliger und nörgelnder Schiedsrichter, der seine Themen, Kategorien und die Zeit für jede Impro festlegt. Er wacht über den reibungslosen Ablauf des Spiels und lässt es sich natürlich nicht nehmen, Fouls (Verwirrung, Klischee...) zu pfeifen! An seiner Seite ist eine energische Zeremonienmeisterin (MC), die für die Stimmung sorgt, die Punkte zählt und... den Schiedsrichter veräppelt, wenn er zu gemein ist.

Und was ist mit dem Publikum? Ihr seid der Schlussstein der Show. Am Ende jeder Improvisation müsst Ihr für das Team abstimmen, das Euch am meisten überwältigt, erstaunt, zum Lachen oder Weinen gebracht hat. Denn es ist eine interaktive Show, und die Spieler*innen brauchen eure Energie und eure Ermutigung, um von der launischen Welle der Improvisation getragen zu werden.

Dauer: 2 x 45 min, mit Pause

Rencontre d’improvisation - Hambourg vs.Toulouse

Vous les avez découvert avec leurs Cabarets d’improvisation en français en 2022. En décembre 2023, les France-Brötchen reviennent avec un tout nouveau format : le Match.

Pour notre premier match d’impro à Hambourg, nous accueillons Les Intermèdes ! Une joyeuse troupe de toulousains talentueux, qui ont terriblement hâte de découvrir Hambourg. La ville rose débarque donc le samedi 9 décembre pour une rencontre d’impro francophone de haut vol.

Qu’est-ce qu’un match d’impro ? Une rencontre entre deux équipes (5 à 6 joueurs par équipe), qui jouent ensemble un spectacle complément improvisé. Aux commandes : un arbitre tatillon et râleur, qui choisit ses thèmes, ses catégories et le temps de chaque impro. Il veille au bon déroulement du match et, bien sûr, il ne manquera pas de siffler les fautes (cabotinage, confusion, cliché…) ! À ses côtés, une maîtresse de cérémonie (MC) énergique, chargée de mettre l’ambiance, de compter les points et… de charrier l’arbitre lorsqu’il est trop méchant.

Et le public, dans cette histoire ? Vous êtes la clé de voûte du spectacle. À la fin de chaque impro, vous devez voter pour l’équipe qui vous a le plus subjugué, étonné, fait rire ou pleurer. Car c’est un spectacle interactif, et les joueurs ont besoin de votre énergie et vos encouragements pour être portés par la vague capricieuse de l’impro.

Durée : 2 x 45 min, avec entracte