Les France-Brötchen

Pour la saison 2024/2025, la troupe Impro des France-Brötchen a le plaisir de vous convier à une deuxième rencontre d’improvisation au Hamburger Sprechwerk le samedi 14 juin 2025 !

Nous avons la joie d’accueillir cette fois-ci les Improcibles, une troupe d’improvisation alsacienne, généreuse et dynamique, tout droit venue de Colmar... Entre les Improcibles et les France-Brötchen, ça a été un véritable coup de foudre amical et théâtral lors du Festival d’improvisation Festik'heim en février 2024 ! Et ça a donc été une évidence de les inviter à notre tour à Hambourg, pour une rencontre germanophile, inédite et éclectique ! Alors SAVE THE DATE !

Mais en fait, c’est quoi un match d’impro ?

C’est une rencontre entre deux équipes de 5 comédiens qui jouent ensemble un spectacle complément improvisé. Aux commandes de cette rencontre, vous trouverez un arbitre tatillon, qui sera chargé de choisir les thèmes, les catégories et la durée de chaque improvisation. Il veillera au bon déroulement du match et ne manquera pas de siffler les fautes (cabotinage, confusion, cliché…) ! À ses côtés, Clotilde, notre maîtresse de cérémonie, sera chargée de mettre l’ambiance, de compter les points et… de charrier l’arbitre lorsqu’il est trop sévère !

Et les spectateurs, dans cette histoire ?

Vous serez la clé de voûte du spectacle. À la fin de chaque impro, vous devrez voter pour l’équipe qui vous a le plus subjugué, étonné, fait rire ou fait pleurer. Car c’est un spectacle interactif, et les joueurs ont besoin de votre énergie et vos encouragements pour être portés par la vague capricieuse de l’impro.

Durée : 2 x 45 min, avec entracte

 Tarif prévente en ligne : 11 EUR

Tarif Abendkasse : 13 EUR

 Deutsch:

Impro-match 100% auf Französisch!

Für die Saison 2024/2025 freut sich die Truppe Impro des France-Brötchens, euch zu einem zweiten Improvisationstreffen im Hamburger Sprechwerk am Samstag, den 14. Juni 2025 einzuladen!

Wir freuen uns, dieses Mal die Improcibles begrüßen zu dürfen, eine großzügige und dynamische elsässische Improvisationstruppe, die direkt aus Colmar kommt... Zwischen den Improcibles und den France-Brötchen war es während des Improvisationsfestivals Festik'heim im Februar 2024 freundschaftlich und theatralisch Liebe auf den ersten Blick! Und so war es eine Selbstverständlichkeit, sie unsererseits nach Hamburg einzuladen, zu einem neuartigen und eklektischen Treffen! Also SAVE THE DATE!

Aber was ist eigentlich ein Improvisationsspiel?

Es ist ein Treffen zwischen zwei Teams von fünf Schauspielern, die gemeinsam eine ergänzend improvisierte Show aufführen. An der Spitze dieser Begegnung steht ein pingeliger Schiedsrichter, der die Themen, die Kategorien und die Dauer jeder Improvisation bestimmt. Er wird über den reibungslosen Ablauf des Spiels wachen und es nicht versäumen, Fehler zu pfeifen (Kabarett, Verwirrung, Klischee...)! An seiner Seite ist Clotilde, unsere Zeremonienmeisterin, die für die Stimmung sorgt, die Punkte zählt und... den Schiedsrichter aufzieht, wenn er zu streng ist!

Und was ist mit den Zuschauer*innen dieser Geschichte?

Ihr werdet der Dreh- und Angelpunkt der Show sein. Am Ende jeder Improvisation muss das Publikum für das Team abstimmen, das am meisten überwältigt, erstaunt, zum Lachen oder zum Weinen gebracht hat. Denn dies ist eine interaktive Show, und die Spieler brauchen Eure Energie und Eure Ermutigung, um von der launischen Welle der Improvisation getragen zu werden.

Dauer: 2 x 45 Min., mit Pause

Kartenpreise:

VVK: 11,00 €, keine Ermäßigung

AK: 13,00 €, keine Ermäßigung

 Sa 14.06.25 um 19:30