OUBLIE-MOI

Heppel & Ettlich, München Fri, Nov 29,

When
November 29, 2024 - 20:00
Doors at 19:30
Where
Heppel & Ettlich, Feilitzschstraße 12, 80802 München, Deutschland
About the event

OUBLIE-MOI

D’après « In Other Words » de Matthew Seager

Adaptation Marie-Julie Baup et Thierry Lopez

(in französischer Sprache !) 

>> Synopsis : il était une fois une histoire d'amour entre Jeanne et Arthur. Une histoire parfaite. Parfaite jusqu'à ce que Jeanne demande à Arthur d'aller acheter du lait et des timbres. C'était pourtant simple à retenir. Il était une fois une histoire d'amour qu'Arthur aurait aimé ne jamais oublier.

>> Pièce : OUBLIE-MOI a obtenu 4 Molières (2023), dont celui du meilleur spectacle de théâtre privé, et reçu des critiques unanimement élogieuses (« Exceptionnel d'intensité » - Le Parisien, « Touche au cœur » - Le Monde, « Le choc théâtral » - Le Figaro, « Moderne et émouvant » - L'Humanité,...).

>> Compagnie : après le grand succès de ses deux productions précédentes, « Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran » d’Éric-Emmanuel Schmitt (2023) et « On ne se mentira jamais » d’Éric Assous (2022), Le Théâtre de l’Escapade revient sur la scène munichoise avec une performance d’acteurs à la fois drôle, originale et bouleversante.

 Avec : Coline Kahr-Aunis (Jeanne), Ravi Rege (Arthur)

 Mise en scène : Isabelle Rege

Production : Le Théâtre de l’Escapade  

Dates et horaires des représentations :

Vendredi 29 novembre 2024 à 20 heures // Samedi 30 novembre 2024 à 20 heures

 ________________________________________________________

>> Synopsis: es war einmal eine Liebesgeschichte zwischen Jeanne und Arthur. Eine perfekte Geschichte. Perfekt, bis Jeanne Arthur bat, Milch und Briefmarken kaufen zu gehen. Dabei war die Geschichte ganz einfach zu merken. Es war einmal eine Liebesgeschichte, die Arthur am liebsten nie vergessen hätte. 

>> Stück: Marie-Julie Baup und Thierry Lopez erhielten den renommierten Molière-Preis und einstimmig lobende Kritiken für OUBLIE-MOI, ihre brillante Adaption des Originalstücks "In Other Words" von Matthew Seager in französischer Sprache. 

>> Theatergruppe: nach dem großen Erfolg ihrer zwei vorherigen Produktionen, „Herr Ibrahim und die Blumen von Koran“ von Éric-Emmanuel Schmitt (2023) und „Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit" von Éric Assous (2022), kehrt „Le Théâtre de l'Escapade“ mit diesem witzigen, originellen und zugleich erschütternden Stück auf die Münchner Bühne zurück.

Mit : Coline Kahr-Aunis (Jeanne), Ravi Rege (Arthur)

Regie : Isabelle Rege

Produktion : Le Théâtre de l’Escapade  

Vorstellungen:

29.11.2024 Freitag um 20:00 // 30.11.2024 Samstag um 20:00