THE DARK ROOMS VERTICAL

DE:
- Ausstellungsreihe in den dunklen Türmen Berlins.
Berlin ruht nie. Die letzten beiden Jahre fühlen sich wie ein immer schneller drehendes Karussell an. An diesem Punkt setzt die Ausstellung The Dark Rooms Vertical an: In unserer pulsierenden Metropole, scheinen Ruhe und Zeit zu Privilegien zu werden. Machen wir mal das Licht aus. Dunkelheit schärft die Sinne. Durch sie werden wir zum unsichtbaren Beobachter:innen. 

The Dark Rooms wurde erstmalig 2016 in den verlassenen Türmen der Willner Brauerei gezeigt. Nun kehrt die Ausstellung in ein altes Automobil-Werk von 1917 zurück.

EN:
- Exhibition series in the dark towers of Berlin.
Berlin never rests. The last two years feel like a carousel spinning faster and faster. This is where the exhibition The Dark Rooms Vertical comes in: In our pulsating metropolis, rest and time seem to become privileges. Let's turn off the lights. Darkness sharpens the senses. Through it we become the invisible observer.

The Dark Rooms was first shown in 2016 in the abandoned towers of the Willner Brewery.
Now the exhibition returns to an old automobile factory from 1917.